Desde o seu lançamento em 2010, Meu Malvado Favorito conquistou o coração do público com sua história engraçada e cativante. Além disso, a animação também impressionou pela qualidade da dublagem em diferentes idiomas, incluindo o português brasileiro.

Aqui, vamos destacar os talentos dos dubladores que deram vida aos personagens mais icônicos da franquia em solo brasileiro.

Steve Carell como Gru –

Na versão brasileira, o dublador Luiz Carlos Persy foi responsável por reproduzir a voz do protagonista Gru. Persy é um dos dubladores mais renomados do país, tendo participado da dublagem de mais de 3.000 filmes, séries e desenhos. Seu trabalho impecável em Meu Malvado Favorito rendeu a ele prêmios importantes, incluindo o Troféu APCA de melhor dublador de animação em 2010.

Jason Segel como Vector –

Já o vilão Vector teve a voz do talentoso Diretor Guilherme Briggs. Além de ser dublador profissional, Briggs também é ator, diretor de tv e cinema, e apresentador de programas de televisão. Com sua voz marcante e habilidade de atuação, sua interpretação de Vector foi muito elogiada pelo público brasileiro.

Miranda Cosgrove como Margo –

A personagem mais velha das três irmãs foi dublada pela atriz Bruna Laynes na versão brasileira. Bruna é conhecida por ser uma das dubladoras mais talentosas do país na atualidade, tendo trabalhado em grandes produções como do Universo Marvel e também de sucesso infantis como Os Incríveis e Zootopia. Sua interpretação de Margo foi vital para a construção humanizada da personagem.

Russell Brand como Dr. Nefário –

O fiel assistente de Gru foi dublado por Carlos Seidl na versão brasileira da animação. Seidl é outro profissional experiente no ramo de dublagem, tendo realizado trabalhos em filmes e séries desde a década de 1980. Sua voz cômica e peculiar deu mais vida ao personagem Dr. Nefário.

Além desses dubladores, a versão brasileira de Meu Malvado Favorito também contou com nomes importantes como Selton Mello, Maria Clara Gueiros e Marcius Melhem na dublagem dos demais personagens. O trabalho destes profissionais contribuiu significativamente para o sucesso da animação no Brasil.

Em resumo, a dublagem brasileira de Meu Malvado Favorito é um grande exemplo do talento e da habilidade dos profissionais da área no país. Cada um desses dubladores ajudou a construir uma história divertida e emocionante para todas as idades, sendo uma das melhores dublagens em animação de todos os tempos.